temper nghĩa là gì trong Tiếng Việt?

temper nghĩa là gì, định nghĩa, các sử dụng và ví dụ trong Tiếng Anh. Cách phát âm temper giọng bản ngữ. Từ đồng nghĩa, trái nghĩa của temper.

Từ điển Anh Việt

  • temper

    /'tempə/

    * danh từ

    tính tình, tình khí, tâm tính, tính

    to have a violent (quick) temper: tính nóng nảy

    tâm trạng

    to be in a bad temper: bực tức, cáu kỉnh

    sự tức giận, sự cáu kỉnh; cơn giận, cơn thịnh nộ

    a fit of temper: cơn giận

    to get (fly) into a temper: nổi cơn giận, nổi cơn tam bành

    to be in a temper: đang lúc giận dữ

    sự bình tĩnh

    to keep (control) one's temper: giữ bình tĩnh

    to be out of temper; to lose one's temper: mất bình tĩnh, nổi nóng, cáu

    tính cứng (của thép...)

    sự nhào trộn (vữa...)

    * ngoại động từ

    hoà (vôi...), nhào trộn (vữa...)

    tôi (thép...)

    tôi luyện

    làm dịu đi, làm giảm đi, bớt đi; cầm lại, ngăn lại, kiềm chế

    to temper one's impetuosity: kiềm chế được tính hăng của mình

Từ điển Anh Việt - Chuyên ngành

  • temper

    * kỹ thuật

    độ cứng

    gia nhiệt , phối trộn

    hỗn hợp

    làm ẩm

    làm ướt

    ngâm tẩm

    nhào trộn

    ram

    ram hợp kim

    sự nhào trộn

    sự nhiệt luyện

    sự ram

    sự ram (xử lý nhiệt thép)

    sự tôi

    tạm

    thấm ướt

    tôi (thép)

    ủ mềm

    cơ khí & công trình:

    hợp kim làm bi

    sự tôi cải tiến

    thiếc hàn mềm

    tôi cải tiến

    hóa học & vật liệu:

    làm bão hòa nước

    điện lạnh:

    làm nguội nhanh

    xây dựng:

    trộn vữa xây

Từ điển Anh Anh - Wordnet

  • temper

    a characteristic (habitual or relatively temporary) state of feeling

    whether he praised or cursed me depended on his temper at the time

    he was in a bad humor

    Synonyms: mood, humor, humour

    a disposition to exhibit uncontrolled anger

    his temper was well known to all his employees

    Synonyms: biliousness, irritability, peevishness, pettishness, snappishness, surliness

    the elasticity and hardness of a metal object; its ability to absorb considerable energy before cracking

    Synonyms: toughness

    harden by reheating and cooling in oil

    temper steel

    Synonyms: harden

    adjust the pitch (of pianos)

    make more temperate, acceptable, or suitable by adding something else; moderate

    she tempered her criticism

    Synonyms: season, mollify

    Similar:

    pique: a sudden outburst of anger

    his temper sparked like damp firewood

    Synonyms: irritation

    anneal: bring to a desired consistency, texture, or hardness by a process of gradually heating and cooling

    temper glass

    Synonyms: normalize

    chasten: restrain

    Synonyms: moderate