trong Tiếng Anh là gì?

bõ trong Tiếng Anh là gì, định nghĩa, ý nghĩa và cách sử dụng. Dịch từ bõ sang Tiếng Anh.

Từ điển Việt Anh

  • * dtừ

    old man-servant, old servant; beadle, verger

    * đtừ, ttừ

    (to be) worth the trouble, to compensate, to meet one's wish

    thu hoạch nhiều thứ vậy cũng bõ công cày cấy such a high yield is worth our ploughing and transplanting

    ' vinh hoa bõ lúc phong trần ' honours and glory compensate for past vicissitudes

    worth-while

    bõ công worth the trouble

    bõ đồng tiền take (have) the run for one's money, it's worth the money

Từ điển Việt Anh - Hồ Ngọc Đức

  • * noun

    Old man-servant

    Beadle, verger

    * verb, adj

    (To be) worth the trouble, to compensate, to meet one's wish

    thu hoạch nhiều thứ vậy cũng bõ công cày cấy: such a high yield is worth our ploughing and transplanting

    "Vinh hoa bõ lúc phong trần": Honours and glory compensate for past vicissitudes

    thành công như vậy cũng bõ lòng ước mong: such a success met out expectations

    chửi cho bõ ghét: to call somebody names to give vent to one's dislike

    lâu không gặp nói chuyện suốt đêm cho bõ: after that long separation, they spent a whole night talking in compensation

    đó là một việc làm chẳng bõ công

Từ điển Việt Anh - VNE.

  • (1) worthwhile; (2) old servant